Pensate che io non riesco nemmeno a registrare nuove sim, figuriamoci spostarle da un account ad un altro con lo stesso CF 
le sim che non riesci a registrare nel tuo 1° account, registrale nell'account di un tuo parente

....andrà liscio come l'olio.
A questo punto le puoi passare o nel tuo 1° account o nel 2°

Provare per credere (e reppare

)